No exact translation found for مبادئ الانتخاب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مبادئ الانتخاب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Civic education efforts were enhanced to inform the Congolese population about basic electoral principles and to urge them to vote.
    وعُززت جهود التربية الوطنية لتثقيف السكان الكونغوليين بشأن المبادئ الانتخابية الرئيسية وحثهم على الإدلاء بأصواتهم.
  • As such, OIOS suggests that the Division consider producing documents and sharing analytical documents on key electoral issues and continue discussions on the feasibility and desirability of the elaboration of election standards or principles;
    ولهذا، يقترح المكتب أن تنظر الشعبة في إصدار وثائق وتبادل الوثائق التحليلية عن المسائل الانتخابية الرئيسية، وأن تواصل المناقشات عن جدول واستصواب وضع المعايير أو المبادئ الانتخابية؛
  • The Constitution establishes the principles of Cuba's electoral system and the procedure for complete or partial amendment of the Constitution.
    كما يحدد الدستور مبادئ النظام الانتخابي الكوبي وإجراءات التعديل الكلي أو الجزئي للدستور.
  • 3.2 a Ensure that the electoral process guarantees principles of holding free, fair, and periodic elections, based on secret balloting and universal suffrage monitored by independent national election authorities;
    3-2 أ كفالة أن تضمن العملية الانتخابية مبادئ إجراء انتخابات حرة ونزيهة بشكل دوري، تقوم على الاقتراع السري العام، وترصدها سلطات إشراف انتخابي مستقلة؛
  • Some of these major constitutional changes include the establishment of an International Section, responsibilities of the officers, procedures for meetings, elections, and guidelines for the Nominations and Elections Committee.
    ويشمل بعض هذه التعديلات الرئيسية إنشاء قسم دولي، وتحديد مسؤوليات الموظفين، وإجراءات الجلسات، والانتخابات، والمبادئ التوجيهية للجنة الترشيحات والانتخابات.
  • These provisions are also found in the Electoral Code of the Republic of Belarus (arts. 3 to 7).
    وتنعكس هذه المبادئ أيضا في قانون الانتخابات (المادة 3-7).
  • Ms. Achmad asked to what extent the electoral code was governed by electoral law, and, if quotas were not allowed by law, what other measures were available to the Government to increase women's participation.
    السيدة أشمد سألت عن مدى تنظيم القانون الانتخابي لمجموعة المبادئ الانتخابية، وما إذا كان القانون لا يجيز نظام الحصص، وما هي التدابير الأخرى المتاحة للحكومة كي تزيد مشاركة النساء.
  • Organizations have also adopted guidelines and principles on how to conduct elections.
    كما اعتمدت المنظمات خطوطاً توجيهية ومبادئ بشأن كيفية إجراء الانتخابات.
  • The law on elections ensures compliance with the fundamental principles of the democratic right to vote:
    ويكفل قانون الانتخابات التقيد بالمبادئ الأساسية للحق الديمقراطي في الاقتراع:
  • The Proclamation, in addition to establishing NEBE and enumerating its tasks, deals with the process and principles of elections.
    ويتناول الإعلان، بالإضافة إلى إنشاء المجلس الانتخابي الوطني الإثيوبي وتعداد مهامه، عملية الانتخابات ومبادئها.